Navigation:  Recursos de configuración > Navegador dinámico >

Traducir navegador dinámico

Previous  Top  Next

El recurso de traducción permite traducir el nombre de los navegadores dinámicos creados en el sistema.

 

Para realizar esta operación, realice los siguientes pasos:

1.Acceda al menú Configuración arrowrgray Navegador dinámico.

2.En la barra de herramientas, haga clic en la opción Más y luego en el botóntranslate-language.

3.En el agrupador Idiomas, se muestran los idiomas a los que se puede traducir el navegador dinámico. Haga clic en el idioma deseado.

4.Cuando se expande el agrupador de idiomas, se mostrarán todos los navegadores dinámicos disponibles para traducción por parte del usuario conectado. Utilice el campo de búsqueda para ubicar el navegador dinámico deseado con más facilidad. En el botón Filtro, están disponibles las opciones que permiten presentar todos los navegadores, solo los navegadores traducidos o solo los navegadores no traducidos. El botón Ordenar, permite ordenar la lista de navegadores dinámicos en orden creciente o decreciente.

5.En el campo Valor será presentado el nombre en el idioma original y no podrá ser editado. En el campo Traducción, informe el nombre del navegador dinámico en el idioma en cuestión.

6.Después de traducir todos los navegadores dinámicos deseados, haga clic en el botón Guardar.

 

Posteriormente, si se accede al sistema en un idioma al que se realizó una traducción, el nombre del navegador dinámico se mostrará en la lista de registros traducidos.