A

En la barra de herramientas son presentados los botones que permiten manipular el indicador/elemento/scorecard seleccionado en el panel. Vea la descripción de cada opción en la sección Barra de herramientas, a continuación.

B

Utilice este panel para ubicar y seleccionar el indicador en el cual desea informar los valores. Para eso, están disponibles las siguientes pestañas:

▪Mis indicadores: Son listados todos los indicadores en los cuales el usuario conectado tiene los controles "Meta" y/o "Medición" permitidos en su seguridad. Utilice el campo en la parte superior para ubicar el indicador deseado con más facilidad.

▪Scorecard: Es presentada la estructura de elementos e indicadores del scorecard, inclusive aquellos en los que el usuario conectado no tiene permiso para incluir una meta o medición. Ubique y seleccione el indicador deseado.

C

Al lado, serán presentados los campos para inclusión de los valores. Consulte la sección Inclusión de medición para obtener la descripción detallada sobre cómo llenar los campos de esta sección. Si el usuario conectado tiene el control "Meta" atribuido, él podrá incluir valores en los campos referentes a esta información. Consulte la sección Inclusión de meta para obtener más información sobre cómo realizar esta operación.