- 5 -

5 Porqués

- A -

Análisis de causa

Aprobación de contención

Aprobación de disposición

Aprobación de investigación

Aprobación de la eficacia

Aprobación de la estandarización

Aprobación de la identificación

Aprobación de plan de acción

Aprobación del análisis de causa

Aprobar acción

Aprobar análisis de causa

Aprobar identificación de ocurrencia

Aprobar planificación de acción de contención

Aprobar Planificación de acción de disposición

Aprobar planificación de acción de estandarización

Aprobar planificación de acción de investigación

Aprobar planificación de acción de plan de acción

Aprobar verificación de eficacia

Asociar causa

Asociar flujo del proceso a la ocurrencia

Atributo

- C -

Cancelación de ocurrencia

Cancelar ocurrencia

Causa

Causa probable

Causas de la ocurrencia

Checklist

Cinco porqués

Clasificación

Comunicación de finalización

Comunicar finalización

Configurar atributo

Configurar atributo externo

Configurar checklist

Configurar clasificación

Configurar criticidad

Configurar flujo de proceso

Configurar grupo de control

Configurar grupo de interés

Configurar máscara de atributo

Configurar método

Configurar parámetros generales

Configurar perfil

Configurar relación de atributo

Configurar ruta responsable

Configurar tipo de acción

Configurar tipo de adjunto

Configurar tipo de causa

Configurar tipo de defecto

Configurar tipo de ítem

Configurar unidad de medida

Consulta de acción

Consulta de cronograma

Consulta de ocurrencia

Consulta de tareas

Contención

Criticidad

- D -

Defecto

Diagrama de Ishikawa

Disposición

- E -

Editando ocurrencias

Editar atributo

Editar causa

Editar causa probable

Editar clasificación

Editar criticidad

Editar defecto

Editar flujo de proceso

Editar grupo de control

Editar grupo de interés

Editar ítem

Editar método

Editar perfil

Editar ruta responsable

Editar tipo de acción

Editar tipo de adjunto

Editar tipo de causa

Editar tipo de defecto

Editar tipo de ítem

Editar unidad de medida

Ejecución (Tareas)

Ejecución de contención

Ejecución de disposición

Ejecución de investigación

Ejecución de la estandarización

Ejecución de plan de acción

Ejecutar acción de contención

Ejecutar acción de disposición

Ejecutar acción de investigación

Eliminación de ocurrencia

Emisión de reportes

Estandarización

Executar ação de padronização

Executar ação de plano de ação

- F -

Flujo de proceso

- G -

Generación de gráfico

Gráfico

Grupo de control

Grupo de interés

- H -

Herramientas de análisis

- I -

Identificación de ocurrencia

Incluir acción inmediata de contención

Incluir acción inmediata de disposición

Incluir acción planificada de contención

Incluir acción planificada de disposición

Incluir acción planificada de estandarización

Incluir acción planificada de investigación

Incluir acción planificada de plan de acción

Incluir atributo

Incluir causa

Incluir causa probable

Incluir clasificación

Incluir criticidad

Incluir defecto

Incluir flujo de proceso

Incluir grupo de control

Incluir grupo de interés

Incluir ítem

Incluir método

Incluir perfil

Incluir ruta responsable

Incluir tipo de acción

Incluir tipo de adjunto

Incluir tipo de causa

Incluir tipo de defecto

Incluir tipo de ítem

Incluir unidad de medida

Investigación

Ishikawa orientado por causa

Ishikawa orientado por tipo de causa

Ítem

- M -

Mantener flujo de proceso

Mantenimiento del flujo de proceso

Menú Configuración

Menú Consulta

Menú Ejecución

Menú Gestión

Menú Registro

Método

Mis tareas

Modificar situación de ocurrencia

Montar diagrama

- O -

Ocurrencia

- P -

Parámetros generales

Perfil

Plan de acción

Planificación de contención

Planificación de disposición

Planificación de investigación

Planificación de la estandarización

Planificación del plan de acción

Planificar acción de contención

Planificar acción de disposición

Planificar acción de estandarización

Planificar acción de investigación

Planificar acción del plan de acción

- R -

Reactivar ocurrencia

Realizar análisis de causa

Registrar causa

Registrar causa probable

Registrar defecto

Registrar ítem

Reporte

Reprobar identificación de ocurrencia

Ruta responsable

- S -

Seguimiento (Tareas)

Seguimiento de contención

Seguimiento de disposición

Seguimiento de estandarización

Seguimiento de investigación

Seguimiento de la contención

Seguimiento de la disposición

Seguimiento de la estandarización

Seguimiento de la investigación

Seguimiento del plan de acción

- T -

Tareas (Consulta)

Tareas de ejecución

Tareas de seguimiento

Tipo de acción

Tipo de adjunto

Tipo de causa

Tipo de defecto

Tipo de ítem

Traducir nombre de atributo

- U -

Unidad de medida

- V -

Verificación de contención

Verificación de disposición

Verificación de investigación

Verificación de la eficacia

Verificación de la estandarización

Verificación de plan de acción 

Verificar acción

Verificar acción de contención

Verificar acción de disposición

Verificar acción de estandarización

Verificar acción de investigación

Verificar acción de plan de acción

Verificar eficacia de acción